Episodio 1: Il primo giorno della sua visita, Matt ha avuto un incidente nelle dinamiche familiari di Quinn quando Don lo spazza via e Kayla ha una crisi di relazione.
Episodio 2: Il dramma gira davanti alla tradizionale notte di caroling della famiglia, mentre Joy cattura Sean in una bugia, Emmy mette in dubbio gli obiettivi di carriera di Matt e Don turba Nancy.
Episodio 3: È la domenica prima di Natale, quando gli uomini Quinn guardano il football e le donne Quinn decorano l'albero. Ma questo può essere il cambiamento delle tradizioni dell'anno.
Episodio 4: La ricerca di un regalo dell'ultimo minuto significa un viaggio di famiglia al centro commerciale, dove Kayla cerca di parlare con un barista, e Emmy e Matt squabble sulle finanze.
Episodio 5: Mentre Don cerca di radunare la famiglia per la Messa di Mezzanotte, Patsy e Todd condividono grandi notizie, mentre Matt cerca dei segnali su se dovrebbe proporre a Emmy.
Episodio 6: Il giorno di Natale, Emmy attende con impazienza la proposta di Matt, Don fa un altro passo sbagliato con Nancy e Kayla ripensa la sua decisione sul suo matrimonio.
Episodio 7: Emmy impara la verità sulla sua opportunità di lavoro, Matt si ferma ai fratelli di Emmy e un Don nervoso si prepara per il suo grande appuntamento con Nancy.
Episodio 8: Sulla scia della sua relazione con Matt, Emmy chiama Don sul suo comportamento di controllo. Kayla si apre a Capodanno.
