Pilot: Miep, una giovane e spensierata segretaria, accetta di nascondere la famiglia Frank dai nazisti.
Benvenuti in Svizzera: Con la famiglia Frank al sicuro, il dentista di Miep le chiede se conosce un posto dove nascondersi.
Madrepatria: Mentre le leggi contro gli ebrei si intensificano, due bambini vengono affidati a Miep e Jan.
La farfalla: Miep deve scegliere tra la sua morale e la sua migliore amica. Jan viene coinvolto nella resistenza.
Scheissfeld: Jan si rifiuta di abbandonare una missione pericolosa e Miep teme per la sua vita.
Punto di ebollizione: Le repressioni naziste aumentano, e Miep deve nascondere uno studente innocente dal suo vicino.
Salviamo il salvabile: La peggiore paura di Miep si avvera quando i nazisti fanno irruzione nell'Alloggio.
Eredità: Con la fine della guerra, Miep e Jan cercano di ritrovare i Frank e gli altri ebrei dell'Alloggio.
