Le fiamme bruciano ancora: Convinta che il padre scomparso sia in pericolo, Ida si mette sulle sue tracce e arriva in un paesino sulle Alpi francesi. Una seconda sparizione fa riemergere un vecchio caso.
Il tredicesimo discepolo: Mentre Ida e Jaro cercano indizi su vecchie cassette VHS, una sospettosa Giovanna visita il laboratorio Arcacia. Alla festa annuale di Lévionna ci sono guai in vista.
Non puoi fidarti di nessuno: Gio e Ida trovano punti in comune esplorando terreni di montagna nascosti. Jaro e Roméo cercano una persona solitaria che potrebbe conoscere la verità su Roxane Vial.
Levia Borelis: Le teorie di Gio scalfiscono il suo matrimonio. Ida cerca di interpretare i test del DNA, mentre Jaro e Roméo visitano un ospedale psichiatrico in preda al caos.
Un'ombra ancora più scura: Jaro e Gio collaborano quando il figlio di lei fa una scoperta inquietante nelle miniere. Roméo è l'ospite d'onore a una cena molto tesa con Hari e la madre.
Il punto di equilibrio: Mentre il terrore cala nella miniera, scoppia una rissa al laboratorio Arcacia. Gio tenta disperatamente di trovare il gruppo nel tunnel prima che sia troppo tardi.
