Episodio 1: Una città la cui gente è maledetta di non innamorarsi tenta di attirare turisti con la sua preziosa attrazione, un drago blu.
Episodio 2: Maxi racconta al suo migliore amico, Goya, della sua serata magica. Juana cerca di nascondere il suo bacio ben pubblicizzato dal suo amante. Mamen cerca il drago.
Episodio 3: Maxi è convinto di aver finalmente trovato la reincarnazione della principessa Soledad a Juana. Goya progetta di rapire e liberare il drago in natura.
Episodio 4: Antonio guarda in tutta la città per Maxi. Nel frattempo, Enamora esorta un malinteso Goya a realizzare il suo destino.
Episodio 5: Le autorità indagano su ciò che è accaduto in albergo mentre Maxi persegue Juana. Goya lavora per salvare la vita del drago con l'aiuto di Candela.
Episodio 6: Con l'intenzione di Antonio di distruggere tutto, Maxi e la principessa cercano di liberare il drago, spezzare l'incantesimo e permettere alla città di amare di nuovo.
