Episodio 1: In attesa di una visita improvvisa da parte di un critico alimentare, il ristoratore Jake Friedken viene espulso dal centro dal ritorno del suo fratello, Vince.
Episodio 2: In alto, Jake inizia a sognare un secondo ristorante, fino a quando una curva finanziaria non mette in pericolo sia lui che Vince con i loro creditori.
Episodio 3: Quando Jake e Vince lanciano una raccolta di fondi all'ultimo minuto, Roxie sospetta un ulteriore motivo. Un ex dipendente scontento alleva la testa.
Episodio 4: Jake si batte per nascondere la verità dopo che un giornalista inizia a russare intorno al coniglio. Un momento di troppa fiducia mette Vince in pericolo.
Episodio 5: Quando Junior e Babbit fanno il caldo, i fratelli rispondono in natura. Roxie invita Wes a cambiare il ristorante.
Episodio 6: Con l'intensificazione degli accordi, dei debiti e dei doppio croci, tutte le strade portano ad una notte fatosa al coniglio.
Episodio 7: Un furioso Mancuso giura di aggiustare il punteggio con Vince. Jake affronta domande difficili da ogni direzione. Estelle è colpevole.
Episodio 8: Con le minacce che si chiudono da tutte le parti, i fratelli fanno un'offerta finale di sopravvivenza che li porta di fronte al loro passato complicato.
